Скачайте архив dnsmanager-addon.zip, распакуйте и залейте содержимое в корень папки, где установлена WHMCS
Перейдите в раздел Настройки > Дополнительные модули (System Settings > Addon Modules) и активируйте DNSmanager Addon
После активации введите лицензионный ключ, включите аддон (при необходимости), установите права доступа и сохраните настройки.
Перейдите в раздел Дополнения > DNSmanager Addon (Addons > DNSmanager Addon) и добавьте сервер DNSmanager.
После добавления сервера для доменов будет доступно управление ДНС, если установлены указанные name-серверы.